Menu

หนุ่มชาวลาวตกจากคอนโดในกรุงเทพฯ

Laotian Man Commits Suicide in Bangkok

เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับแจ้งว่า ชายชาวลาวคนหนึ่งเสียชีวิตจากชั้น 9

ของคอนโดมิเนียมในเขตบางกะปิด้วยการฆ่าตัวตายในเช้าวันอังคารที่ผ่านมา

รองผู้ตรวจการสถานีตำรวจภูธรลาดพร้าว

ได้รับการแจ้งเตือนให้ทราบถึงเหตุการณ์โดยเวลาประมาณตี 2 ว่า นายมี เทพวงศาอายุ 22 ปี

ตกลงบนหลังคารถ จากชั้น 9 ก่อน หน้าอาคาร D อาคารบางกะปิ โดยมีญาติของผู้เสียชีวิต

ซึ่งเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยที่อาคาร รายงานเจ้าหน้าทีว่านายมี ได้

กลับมาที่คอนโดประมาณตี 1 และรับกุญแจห้องจากเขาก่อนขึ้นไปบนตัวอาคาร

หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้ยินเสียงดัง และพบศพของนายมี

หลักเกิดเหตุตำรวจได้เขาตรวจสอบห้องของนายมี

และพบว่าตาข่ายถูกใช้ป้องกันไม่ให้นกเข้าระเบียงถูกตัดออก

แปลโดย รติ รัตนสวัสดิ์

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *